Servicio lingüístico de traducción profesional de lenguas de la Unión Europea y lenguas cooficiales de España
Dirección Económico-Financiera de ENAIRE · Madrid
Estado: Resuelta
Importe base
36.000 €
Tipo de contrato
Servicios
- Plazo de presentación
- 15 dic 2025
- Categoría CPV
- Consultoría y servicios empresariales
- Adjudicatario
- CILLERO DE MOTTA S.L.
- Importe de adjudicación
- 36.000 €
Dirección Económico-Financiera de ENAIRE (organismo estatal) convocó el contrato de servicios (otros servicios) «Servicio lingüístico de traducción profesional de lenguas de la Unión Europea y lenguas cooficiales de España» en Madrid. El plazo de presentación de ofertas finalizó el 15 de diciembre de 2025; la última actualización del anuncio en la Plataforma de Contratación del Sector Público es del 24 de abril de 2026. El presupuesto base de licitación es de 36.000 € sin IVA (valor estimado 144.000 €), con una duración prevista de 1 año. Se tramita por procedimiento abierto.
El contrato se adjudicó a CILLERO DE MOTTA S.L. (NIF B50748136) por 36.000 €, con fecha de adjudicación 23 de marzo de 2026. Se recibieron 6 ofertas, 4 de pequeñas y medianas empresas; la adjudicataria no es una pyme. Los criterios de adjudicación ponderaban un 60 % mediante fórmulas objetivas y un 40 % mediante juicio de valor.
Está clasificado en la familia CPV «Consultoría y servicios empresariales» (código 79530000). El número de expediente es DNA 396/2025. Los datos de adjudicación proceden del anuncio oficial publicado por Dirección Económico-Financiera de ENAIRE; el detalle de ofertas, pliegos y documentación puede consultarse en la fuente original.
Competencia en contratos similares
En los últimos tres años se adjudicaron 19 contratos de consultoría y servicios empresariales adjudicados por este organismo, por un total de 6,7 M€, repartidos entre 17 empresas distintas.
Lo habitual es que se presenten 1 oferta y en el 58 % de los casos solo concurrió una empresa; la baja mediana sobre el presupuesto fue del 7,2 % (la mitad de las adjudicaciones, entre el 5,3 % y el 22,6 %).
Las empresas que más contratos de este tipo ganaron: Ilunion Seguridad S.A. (2) y Multiple Studio SL (2).
Las pymes se llevaron el 53 % de las adjudicaciones con dato de tamaño de empresa.